immediate effect and without any notice of default in the amount of EUR 50,000 for each violation and for each day the violation continues, without prejudice