


Geral
O Pepino mosaic virus (PepMV) é um vírus de ARN de cadeia simples (género Potexvirus, família Fexiviridae) que foi originalmente isolado do pepino (Solanum muricatum), um fruto sul-americano semelhante ao melão. A partir da época 1999-2000, o vírus começou a afetar as culturas de tomate em estufa na Europa. Embora o vírus só cause grandes problemas na cultura do tomate, outras plantas da família Solanaceae (família das sombras nocturnas), como a beringela, a beladona, algumas variedades de batata e pimento e algumas plantas pertencentes aos géneros Nicotiana (por exemplo, tabaco), Datura (por exemplo, maçã espinhosa) e Physalis (por exemplo, Physalis floridana) podem também atuar como hospedeiras.
Ciclo de vida do PepMV
O PepMV é transmitido principalmente por via mecânica, através do contacto planta a planta, ferramentas, mãos e vestuário contaminados. Também pode ser transmitido através das sementes, embora seja menos comum. Quando o vírus entra numa planta, normalmente através de tecido epidérmico danificado, começa a replicar-se. Dentro das células hospedeiras, o ARN viral é copiado e integrado no genoma do hospedeiro. Este processo envolve a síntese de proteínas virais e a montagem de novas partículas de vírus.
São conhecidas quatro estirpes diferentes do vírus: a estirpe chilena (CH2), a estirpe europeia (EU), a estirpe peruana (LP) e a estirpe americana (US1). Dentro destas estirpes, podem ser observados muitos indivíduos diferentes, chamados isolados. Na Europa, a estirpe chilena (CH2) é dominante e está presente em 90% das infecções. Se forem encontradas mais estirpes em caso de infeção, a infeção é geralmente mais agressiva do que quando está presente apenas uma única estirpe. No entanto, dentro das estirpes, existe também variabilidade entre diferentes isolados pertencentes à mesma estirpe. Embora diferentes isolados de uma mesma estirpe sejam geneticamente muito semelhantes, podem apresentar níveis muito diferentes de agressividade na planta e, consequentemente, na gravidade dos sintomas e nos danos que causam. Por exemplo, existem isolados chilenos muito agressivos, mas também outros muito ligeiros, que causam menos sintomas.
O vírus do mosaico da pera-melão é altamente infecioso e propaga-se através de equipamento infetado, como carrinhos, tesouras e facas. Se a seiva de uma planta infetada for transferida para uma planta não infetada, esta também corre o risco de ficar doente. Isto também pode ocorrer quando objectos como roupas ou telefones estiveram em contacto com culturas infectadas. Se uma planta de uma estufa contrair o PepMV, as restantes plantas seguir-se-ão certamente. O PepMV pode sobreviver em restos de plantas e em superfícies contaminadas durante várias semanas, permanecendo infecioso e pronto a infetar novas plantas.
Sintomas de danos
O impacto de uma infeção por PepMV para o produtor de tomate é variável. Vários factores contribuem para esta variabilidade. A identidade genética do vírus - que isolado de que estirpe - que provoca a infeção é um deles. O momento do ciclo da cultura em que ocorre a infeção é outro fator que pode ter um impacto importante nos danos causados. Por exemplo, uma infeção no início da estação, quando a planta ainda não dá frutos, causará normalmente menos perdas do que quando a infeção ocorre quando as plantas estão muito carregadas. Os danos causados pelo PepMV são típicos, pois são muito intensos durante algumas semanas e depois desaparecem para voltarem mais tarde na estação. Isto significa que os danos podem ser mais graves durante um determinado período do ano, com 50-60% de frutos não comercializáveis.
Além disso, algumas variedades de tomate são mais susceptíveis a perdas de qualidade devido ao PepMV do que outras e o clima também tem um impacto. Em geral, quando uma planta sofre mais stress por qualquer razão, as perdas serão muito maiores.
Os sintomas aparecem tipicamente 2-3 semanas após a infeção e podem afetar significativamente o rendimento e a qualidade de culturas como o tomate.
Os sintomas típicos são:
Folhas e caules
- Cabeças semelhantes a urtigas e/ou bolhas nas folhas
- Crescimento atrofiado das folhas
- As folhas têm uma cor pálida ou cinzenta
- Folhas necróticas e moribundas
- Padrão de mosaico amarelo (clorótico) e castanho (necrótico) nas folhas
- Manchas amarelas nas folhas mais velhas e clorose interveinal
- Necrose dos caules
Frutos
- Manchas amarelas ou alaranjadas nos tomates
- Padrão de chama nos tomates
- Rachaduras e danos nos frutos (rachaduras)
Os sintomas nos frutos podem aparecer com ou sem sintomas no resto da planta, dependendo da variedade de tomate, das condições ambientais e do isolado de PepMV.
Como prevenir o vírus do mosaico da pera-melão
O vírus do mosaico da pera-melão é altamente infecioso e de transmissão mecânica. As possíveis formas de transmissão mecânica são as ferramentas, os empregados, os visitantes, os telemóveis, os insectos, etc. Por outras palavras, todos os meios pelos quais a seiva vegetal de uma planta infetada entra em contacto com uma planta não infetada. A partir do momento em que uma única planta da estufa é infetada pelo vírus, é impossível proteger as outras plantas da estufa da infeção, devido à rápida propagação do vírus. Por conseguinte, são essenciais protocolos de higiene rigorosos para impedir a entrada na estufa.
A forma mais eficaz de prevenir os sintomas do PepMV é a proteção cruzada. Com esta tecnologia, as plantas são propositadamente inoculadas com um isolado suave do PepMV. Isto evita infecções subsequentes com isolados agressivos do mesmo vírus e, por conseguinte, os sintomas da doença não se desenvolvem e não há perdas de rendimento ou de qualidade.